If the generic driver fails, you may need to use the last official driver package released for Windows 7. Microsoft Learn
Since Windows 11 won't find these automatically, you must download the last supported version: microsoft lifecam vx-3000 driver windows 11