No workaround exists.
To continue using WhatsApp, you will need a device running at least Android 5.0 . If you are looking for a budget-friendly option, most entry-level smartphones sold in the last 5–6 years will meet this requirement. android 2.3 6 whatsapp download
For those who absolutely must keep an Android 2.3.6 device alive: No workaround exists