La Mala Costumbre - Alana S. Portero.epub //free\\ 【Extended – 2025】
Alana S. Portero is a talented writer known for her insightful and engaging storytelling. With a keen eye for detail and a deep understanding of human nature, she weaves complex narratives that explore the intricacies of relationships, emotions, and personal growth. Born and raised in [country/region], Portero's experiences and observations have influenced her writing, giving her stories a unique flavor and authenticity.
(English title: Bad Habit ) is the 2023 debut novel by Spanish playwright and poet Alana S. Portero . A visceral and lyrical coming-of-age story, the book has become an international literary phenomenon, translated into over 17 languages. It explores the intersections of gender, class, and identity in post-Franco Spain. Plot Overview La mala costumbre - Alana S. Portero.epub
Portero writes the trans experience not as a transition from A to B, but as a rescue mission . The young protagonist (referred to in the early chapters with masculine pronouns that feel like a punch to the gut, mirroring the character’s own dysphoria) navigates a world where being a marica (a slur reclaimed with difficulty) is grounds for a beating. The book is unsparing in its depiction of street violence and the slow violence of family disappointment. Alana S