for a similar regional experience, though Telugu-specific archives are often taken down due to copyright. Archive Downloads:
: While official channels like ZeeToons or the unofficial "Martin Mystery" channel mostly feature English, Spanish, or French, smaller fan-run channels occasionally upload Telugu-dubbed clips or full episodes. martin mystery episodes in telugu link
Since providing direct copyright-infringing download or streaming links is against safety guidelines, I have curated an interesting write-up about the show's popularity in Telugu, along with on where you can find the episodes. for a similar regional experience