Shinseki No Ko To O Tomari Dakara De Na %c3%adn -

新関の子とお留守だからでな / Shinseki no Ko to O Tomari Dakara de Na

(won't come out/don't go out) or a variation of a character's dialogue from the series. Series Guide Original Title shinseki no ko to o tomari dakara de na %C3%ADn

Historically, in rural and urban Japan alike, relatives lived close by. Having a cousin (shinseki no ko) stay overnight during summer vacation, New Year’s, or Obon was normal. Parents would send children to an aunt’s or uncle’s home without hesitation. The reasoning was simple: in rural and urban Japan alike