On macOS, Diablo 1 save files are usually stored in:
My heart stopped.
Look for these specific file names to ensure you have the right data: single_0.sv , single_1.sv , etc. (For Hellfire , the extension is .hsv ). Multiplayer: multi_0.sv , multi_1.sv , etc.. Pro-Tip: Making a Backup diablo 1 save file location