Thus, the title itself becomes a first‑order text —a piece of semiotic material that merits analysis alongside the audiovisual content.