Consoles typically do not have internal language menus for this title. The game will automatically match your System Language
Hardware considerations:
If the Steam method doesn't stick, or you are using a version where the launcher is bypassed, you can manually edit the configuration files.
日本語