Look for the eduardo_a2j Spanish translation (Version 2.2), which is highly regarded.
Place your or .z64 file inside this folder. Copy the retroarch.elf file to the root of the USB. Launch on PS2 : Plug the USB into the PS2 and boot the console. Open uLaunchELF from the Free McBoot menu. Navigate to mass:/ (your USB) and run retroarch.elf . Load the Game : Inside RetroArch, select Load Content . Navigate to mass:/ROMS/ and select your Zelda file. roms en espanol para ps2 zelda ocarina of time install
Because the PS2 is a terrible choice for N64 emulation, here are the recommended alternatives for playing Ocarina of Time in Spanish: Look for the eduardo_a2j Spanish translation (Version 2