The challenge lies in balancing user experience with revenue generation, especially as consumers face “subscription fatigue.”