On PC, the situation is usually solvable, but not always automatic.
The “English Language Pack” for The Evil Within (a survival-horror game by Tango Gameworks) is an optional set of files that replaces or adds English text and/or voice assets to a version of the game that shipped in another language. People look for these packs to experience the game in English when their copy lacks full English localization or when translations are incomplete. the evil within english language pack