A dublagem brasileira é amplamente reconhecida pela continuidade das vozes que acompanharam os personagens por anos: Harry Potter e as Relíquias da Morte, de J. K. Rowling

Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 Lançamento: 2010 Direção: David Yates Baseado no livro: "Harry Potter e as Relíquias da Morte" de J.K. Rowling

Se você só assistiu a este filme legendado, ou se o deixou de lado em maratonas, está na hora de redescobri-lo. Coloque o áudio em português, apague as luzes e sinta o peso da jornada. Porque, no final, quando Voldemort arranca a Elder Wand do túmulo de Alvo Dumbledore e lança um raio para o céu, não há explosão. Há apenas o silêncio aterrorizante da preparação para o fim. E a dublagem brasileira faz esse silêncio doer como nenhuma outra.