Look for the Penguin Classics translations. Starting in 2013, Penguin began retranslating the entire series. These new translations are far superior to the chopped-up American editions of the 1960s.
Unlike loner detectives, Maigret is happily married to Madame Maigret and works with a loyal team at the Quai des Orfèvres. Essential Maigret Novels to Start With Georges Simenon Maigret Epub Books